Nueva York, EEUU, 1939.
A la edad de 9 años, sus padres se divorciaron y su padre se mudó a Ginebra. Se llevó a Liliane y a su hermano con él. Su madre decidió mudarse a Lugano para estar cerca de sus hijos. Lijn vivió con su madre y fue a la escuela en Lugano, adquiriendo fluidez en francés e italiano. En 1958, Lijn estudió arqueología en la Sorbona e Historia del Arte en la École du Louvre, en París. Al mismo tiempo, comenzó a dibujar y a pintar (aunque no asistió a la escuela de arte), mientras participaba en las reuniones del grupo surrealista, donde conoció al escritor, poeta y teórico francés André Breton.
En 1961 regresó a Nueva York y comenzó a trabajar con plásticos, experimentando con la reflexión, el movimiento y la luz y realizó su primera investigación sobre la invisibilidad.
Fue la primera mujer artista en trabajar con texto cinético (Poem Machines) y en incorporar un motor eléctrico a sus obras. Es pionera en interrelacionar en sus obras arte, ciencia, tecnología, filosofía oriental y mitología femenina.
Desde 1962 explora tanto la luz como el texto. Utiliza combinaciones altamente originales de materiales industriales y procesos artísticos. En varias ocasiones ha declarado que ella eligió principalmente "ver el mundo en términos de luz y energía". Describe su trabajo como "Un diálogo constante entre opuestos, mis esculturas utilizan la luz y el movimiento para transformarse de sólido a vacío, opaco a transparente, formal a orgánico".
Vive en Londres desde 1966.
Obras en la colección: